english version below

Der Heilsingkreis begleitet als Bündnis von professionell in der Belgeitung Erfahrenen auf gemeinschaftlich-seelischer Ebene von Mensch zu Mensch Lebenssituationen durch Gesänge oder Besingen. 

Bist Du in einer besonderen Situation, erlebst gerade eine besondere Zeit oder Dir steht etwas Wesentliches bevor? Eine Zeit,  in der die Seele durch Schönes oder Schweres in Aufregung oder tiefe Unruhe geraten ist? Das ist ganz normal und gehört von Zeit zu Zeit zum Leben dazu. Unsere Seele gelangt in ein solches Feld, manchmal ganz plötzlich, zum Beispiel bei Übergängen, bei Neuanfängen, Höhepunkten, Herausforderungen, mit dem Tod Angehöriger, in Trennungen oder bei Unfällen oder beängstigenden gesundheitlichen Diagnosen. Nichts stimmt mehr, alles ist in Unordnung geraten - die Harmonie im Inneren hat sich stürmisch momentan oder sogar schon dauerhaft in Disharmonie gewandelt. Manchmal geschieht das auch schleichend, ohne dass es bewusste große auslösende Ereignisse gibt. Wir tragen in uns viele Potentiale, die im Wechselspiel mit der Welt entfaltet werden können oder auch unterdrückt werden oder steckenbleiben. Das ist für uns selbst nicht immer leicht zu bemerken, das Leben funktioniert irgendwie, manchmal ein ganzes Leben lang, manchmal kommt es in der Langzeitwirkung zu schweren oder chronischen physischen oder psychischen Krankheiten.
Die Seele findet manchmal allein kaum wieder aus diesem Chaos hinaus. Aber wir Menschen haben einander. So viel Gutes können wir uns gegenseitig leicht geben.

Die Schulmedizin kann dem Körper in vielen Fällen wunderbar helfen. Im Heil - Singkreis geleiten wir von Mensch zu Mensch die Seele durch die Schwingungsenergie des Singens und unsere erklingende Liebe. Beides wirkt auf unsere schwingenden Körperzellen. die so weit wir es vermögen, zurück in die Harmonie finden, die Gesundheit bedeutet. 

Als Kreis von in der Begleitung von Menschen und dem seelenverbundenen Singen erfahrenen Frauen und Männern laden wir zu Heil-Sing-Tagen ein.

Strassen der Lieder - zu unserem Singen
der Heilsingkreis - die tragende Gruppe
Zum Teilnehmen als Mitsänger/In oder Besungene/r
Heil-Sing-Tage - die Besing - Sessions

The Sound Healing Circle accompanies life situations through singing or chanting as an alliance of professionals experienced in the care of others - a work that we do as commons to one another.

Are you in a special situation, are you experiencing a special time or is something important coming up? A time, in which the soul has got into excitement or deep restlessness by beautiful or heavy things? This is quite normal and is part of life from time to time. Our soul enters such a field, sometimes quite suddenly, for example during transitions, new beginnings, climaxes, challenges, with the death of relatives, in separations or in accidents or frightening health diagnoses. Nothing is right anymore, everything is in disorder - the harmony within has changed into disharmony, either stormy at the moment or even permanently. Sometimes this happens insidiously, without there being any conscious major triggering events. We carry within us many potentials which can be unfolded in the interplay with the world or which are suppressed or get stuck. This is not always easy for us to notice, life works somehow, sometimes for a whole life, sometimes in the long term it comes to serious or chronic physical or mental illness.
Sometimes the soul alone can hardly find its way out of this chaos. But we humans have each other. So much good we can give each other easily.

Academic medicine can help the body wonderfully in many cases. With the Sound Healing Circle we guide the soul from person to person through the vibrational energy of singing and our resounding love. Both have an effect on our vibrating body cells which, as far as we can, find their way back into the harmony that health means.

As a circle of men and women experienced in the accompaniment of people and soul-connected singing, we invite you to Sound Healing Days.

pathes of songs -about our singing
the Healing Circle - the supporting group
To participate as a singer or to be sung
Sound Healing Days - the sessions